This news Fact Checked by ‘India Today’
கொரிய யூடியூபர் ஒருவரை 2 இளைஞர்கள் பாலியல் தொல்லைக்கு ஆளாக்கினர் என பதிவு ஒன்று வைரலாகி வருகிறது. இதுகுறித்த உண்மை சரிபார்ப்பை காணலாம்.
தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவில் ஒரு கட்டுரையின் ஸ்கிரீன் ஷாட் சமூக ஊடகங்களில் பரவலாகப் பகிரப்பட்டு வருகிறது. கட்டுரையின் தலைப்பு, “பார்க்கவும்: மும்பையில் துன்புறுத்தப்பட்ட தென் கொரிய யூடியூபர், இரண்டு ‘இந்திய ஹீரோக்களை’ சந்திக்கிறார், அவர்களால் பாலியல் பலாத்காரத்திற்கு ஆளாக நேரிட்டது.” என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
இந்த ஸ்கிரீன் ஷாட்டைப் பகிர்ந்தவர்கள், 2 இந்திய இளைஞர்கள் கொரிய யூடியூபரை பாலியல் தொல்லை செய்பவரிடமிருந்து காப்பாற்றியதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு ட்விட்டர் (எக்ஸ்) பயனர் ஸ்கிரீன்ஷாட்டைப் பகிர்ந்து, “யாரையும் நம்பாதே.” என குறிப்பிட்டுள்ளார்.
இந்தியா டுடே கட்டுரையின் தலைப்பு திருத்தப்பட்டதாக கண்டறியப்பட்டது. டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா அல்ல, டைம்ஸ் நவ் முதலில் வெளியிட்ட இந்த கட்டுரையின் தலைப்பு “[பார்க்கவும்] தென் கொரிய யூடியூபர், மும்பையில் துன்புறுத்தப்பட்டார். தன்னைக் காப்பாற்றிய 2 ‘இந்திய ஹீரோக்களை சந்திக்கிறார்” என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
உண்மை சரிபார்ப்பு:
இந்த விளக்கத்துடன் பொருந்தக்கூடிய ஏதேனும் அறிக்கை தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவால் வெளியிடப்பட்டதா என்பதைப் பார்க்க, பதிவிலிருந்து பல முக்கிய வார்த்தைகளை தேடியபோது, அத்தகைய அறிக்கை கிடைக்கவில்லை.
அக்டோபர் 22 அன்று Facebook இல் பகிரப்பட்ட அதே தலைப்பு மற்றும் அறிக்கையின் மற்றொரு ஸ்கிரீன்ஷாட்டும் கிடைத்தது. ஆனால் இந்த அறிக்கையை தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா வெளியிடவில்லை; அதை மிரர் நவ் டிஜிட்டல் வெளியிட்டது. கூடுதலாக, இந்த ஸ்கிரீன்ஷாட்டில் அதன் ஆசிரியர் சர்மீலி மல்லிக்கின் பெயர் இடம்பெற்றது.
இதன் அடிப்படையில், தொடர்ந்து தேடல் மேற்கொண்டபோது, அதிகாரப்பூர்வ டைம்ஸ் நவ் இணையதளத்தில் டிசம்பர் 2, 2022 தேதியிட்ட ஒரு அறிக்கை கிடைத்தது. இந்த அறிக்கையை, வைரல் அறிக்கையுடன் ஒன்றாக உள்ளது. மிரர் நவ் டிஜிட்டலுக்காக அதே பத்திரிக்கையாளரான சர்மீலி மல்லிக் இதை எழுதியுள்ளார்.
வைரலான கட்டுரையை டைம்ஸ் நவ் அறிக்கையுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தபோது, வைரலான அறிக்கை டைம்ஸ் நவ் கட்டுரையின் திருத்தப்பட்ட பதிப்பு என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. டைம்ஸ் நவ் கட்டுரையின் தலைப்பு, “[பார்க்கவும்] தென் கொரிய யூடியூபர், மும்பையில் துன்புறுத்தப்பட்டு, தன்னைக் காப்பாற்றிய 2 ‘இந்திய ஹீரோக்களை’ சந்திக்கிறார்; வீடியோவைப் பகிர்ந்துள்ளார்.” என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. வைரலான புகாரில், “வீடியோவைப் பகிர்கிறது” என்ற சொல் அகற்றப்பட்டு, அதற்குப் பதிலாக “அவர்களால் கற்பழிக்கப்படுவதற்கு” சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
மேலும், முன்னணியில் இதேபோன்ற மாற்றம் செய்யப்பட்டிருப்பதும் தெரியவந்தது. “மும்பையில் ஏலம்” என்ற சொல் “இன்னும் மும்பை காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்படாத இருவரால் கொடூரமாக கற்பழிக்கப்பட்டது” என்று மாற்றப்பட்டது.
நவம்பர் 29, 2022 அன்று, தென் கொரிய யூடியூபர் ஒருவர் மும்பையின் காரில் மொபீன் சந்த் முகமது ஷேக் மற்றும் முகமது நகீப் சத்ரேலாம் அன்சாரி ஆகிய 2 ஆண்களால் பாலியல் ரீதியாக துன்புறுத்தப்பட்டார். இந்த சம்பவத்தை நேரில் பார்த்த ஆதித்யா மற்றும் அதர்வா என்ற 2 இளைஞர்கள் அவரை மீட்கும் பணியில் ஈடுபட்டனர். டிசம்பர் 2 அன்று, யூடியூபர் ஆதித்யாவையும் அதர்வாவையும் மதிய உணவிற்கு நன்றி தெரிவிக்கும் விதமாக அழைத்தார்.
யூடியூபர் கட்டுரையில் பயன்படுத்திய அதே படங்களை பகிர்ந்துகொண்டு, “வீடியோவை பதிவிடவும், தெருவில் என்னைக் காப்பாற்றவும் உதவிய 2 இந்திய மனிதர்களுடன் மதிய உணவு. ஆதித்யா & அதர்வா.” என பதிவிட்டார். இருப்பினும், ஆதித்யா மற்றும் அதர்வா தன்னை துன்புறுத்துவது அல்லது தாக்கியது பற்றி அவர் எதுவும் குறிப்பிடவில்லை. இதைப் பரிந்துரைக்கும் எந்த அறிக்கையையும் எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
இதனால், கட்டுரையின் தலைப்பு திருத்தப்பட்டது என்பது தெளிவாகிறது.
Note : This story was originally published by ‘India Today’ and translated by ‘News7 Tamil’ as part of the Shakti Collective.
